« 寝屋川市民たすけあいの会30周年記念講演会&シンポジウム(6/29・大阪) | トップページ | ベンチレーター(人工呼吸器)研修会(6/24・札幌) »

2008年6月23日 (月)

映画「ふるさとをください」英語字幕版特別上映会(6/26・東京)

DPI日本会議に寄せられたイベント案内です。お問い合せ、お申し込みは主催者まで直接お願いします。

映画「ふるさとをください」英語字幕版完成特別上映会のご案内

(初出6月18日)

1.日時:2008年6月26日(木)午後6時 開場 6時30分 あいさつ・開映(94分)
2.会場:日本財団ビル 2F 大会議室
    〒107-8404  東京都港区赤坂1丁目2番2号 TEL:03-6229-5111(総合案内)
3.主催:きょうされん(旧称:共同作業所全国連絡会)
4.協力:日本財団

*下記事項ご記入の上、FAX(03-5385-2299:きょうされん事務局/川久保陽子宛)にてご返送ください。

ご芳名   
ご所属    
ご住所   
電話   
FAX 

(以下、きょうされんからのご案内)
映画「ふるさとをください」英語字幕版完成特別上映会のご案内

拝啓

風薫る候、皆様におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。

当会は、障害の重い人びとの働く場づくりを出発点とした共同作業所の全国規模でのネットワークです。当初は、小規模作業所や授産施設が中心となっていましたが、昨今ではグループホームなども加わり、地域生活支援全般を視野に入れた活動を行っています。なお、  昨年結成30周年を迎え(1977年8月6日結成)、加盟事業体の数は、作業所やグループホームなどを中心に1900ヵ所余となっています。

この30周年の記念事業の一環として、オリジナル映画の企画・製作を進め、今春完成の運びとなりました。映画「ふるさとをください」は、まだまだ誤解と偏見の多い精神障害分野に焦点を当てました。幸いにも、長年にわたり本会を応援していただいてきた脚本家のジェームス三木さんなどのご尽力で、素晴らしい映画になりました。

今後は、2年間をかけて全ての市町村で上映会を開催していく所存です。障害分野の関係者はもとより、学校上映を含めて一人でも多くの市民に観てもらいたいと思います。

 映画「ふるさとをください」が障害のある人への主題とした誤解や偏見は、もしかしたら世界共通の問題ではないかと思います。とりあえず、英語字幕版とスペイン語字幕版を制作しました。近い将来、アジアの国々でも上映できるよう主要国の字幕版を制作していきたいと考えております。すでに、スペイン語字幕版につきましては2月にコスタリカで上映会を行いました。中米7カ国の方々に観て頂き"障害問題は、私の国と同じだ""自分の国でも是非上映したい"などの感想をいただいています。

 この度、英語版字幕が完成しましたので、関係各位への披露を兼ねて特別上映会を開催することに致しました。

なお、この特別上映会の開催に当たっては、日本財団の一廉ならぬご尽力を賜りましたことを付記させていただきます。

 つきましては、ご多忙とは存じますが、是非ともご鑑賞いただきたくご案内申し上げます。また、出欠につきましてはFAXで6月20日(金)までにきょうされん事務局までご返送願います。


1.日時:2008年6月26日(木)午後6時 開場 6時30分 あいさつ・開映(94分)
2.会場:日本財団ビル 2F 大会議室
    〒107-8404  東京都港区赤坂1丁目2番2号 TEL:03-6229-5111(総合案内)
3.主催:きょうされん(旧称:共同作業所全国連絡会)
4.協力:日本財団
*下記事項ご記入の上、FAX(03-5385-2299:きょうされん事務局/川久保陽子宛)にてご返送ください。

ご芳名   
ご所属    
ご住所   
電話   
FAX 

|

« 寝屋川市民たすけあいの会30周年記念講演会&シンポジウム(6/29・大阪) | トップページ | ベンチレーター(人工呼吸器)研修会(6/24・札幌) »

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/159489/41569810

この記事へのトラックバック一覧です: 映画「ふるさとをください」英語字幕版特別上映会(6/26・東京):

« 寝屋川市民たすけあいの会30周年記念講演会&シンポジウム(6/29・大阪) | トップページ | ベンチレーター(人工呼吸器)研修会(6/24・札幌) »